Politique de confidentialité

1. Aperçu de la protection des données

Informations générales

Les informations suivantes vous offrent un aperçu clair et facile à parcourir de la manière dont vos données personnelles sont traitées lorsque vous visitez ce site web. Le terme « données personnelles » désigne l’ensemble des données permettant de vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées relatives à la protection des données, veuillez consulter notre Déclaration de protection des données, figurant ci-dessous.

Collecte des données sur ce site web

Qui est le responsable du traitement des données sur ce site web (i.e., le "responsable du traitement ") ?

Les données collectées sur ce site web sont traitées par l’exploitant du site. Ses coordonnées figurent dans la section "Informations concernant le responsable du traitement (désigné comme le “responsable du traitement” au sens du RGPD)" de la présente Politique de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données?

Nous collectons vos données lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, des informations que vous saisissez dans notre formulaire de contact.

D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques ou après que vous ayez donné votre consentement à leur collecte lors de votre visite sur ce site web. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur web, le système d’exploitation ou l’heure d’accès au site). Ces informations sont enregistrées automatiquement lorsque vous accédez à ce site web.

À quelles fins utilisons-nous vos données?

Une partie des informations est collectée afin de garantir la mise à disposition du site web sans erreur. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser vos comportements d’utilisation.

Quels sont vos droits concernant vos informations?

Vous avez le droit d’obtenir à tout moment, et sans frais, des informations concernant l’origine, les destinataires et les finalités de vos données personnelles archivées. Vous avez également le droit d’exiger la rectification ou l’effacement de vos données. Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment, ce qui n’affectera que les traitements futurs. En outre, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données dans certaines circonstances. Enfin, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

N’hésitez pas à nous contacter à tout moment si vous avez des questions concernant ce sujet ou toute autre question relative à la protection des données.

Outils d’analyse et outils fournis par des tiers

Il est possible que vos habitudes de navigation soient analysées à des fins statistiques lorsque vous visitez ce site web. Ces analyses sont principalement réalisées à l’aide de ce que nous appelons des programmes d’analyse.

Pour des informations détaillées concernant ces programmes d’analyse, veuillez consulter notre Déclaration de protection des données ci-dessous.

2. Hébergement

Nous hébergeons le contenu de notre site web auprès du prestataire suivant:

Hébergement externe

Ce site web est hébergé de manière externe. Les données personnelles collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Celles-ci peuvent inclure, sans s’y limiter, les adresses IP, les demandes de contact, les métadonnées et communications, les informations contractuelles, les coordonnées, les noms, les accès aux pages web ainsi que toute autre donnée générée via un site web.

L’hébergement externe a pour finalité l’exécution du contrat avec nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD) ainsi que l’intérêt légitime visant à garantir une mise à disposition sécurisée, rapide et efficace de nos services en ligne par un prestataire professionnel (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Lorsque le consentement approprié a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte de l’appareil) au sens de la TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Notre(s) hébergeur(s) ne traitera(ont) vos données que dans la mesure nécessaire à l’exécution de ses obligations contractuelles et conformément à nos instructions concernant le traitement de ces données.

Nous faisons appel au(x) hébergeur(s) suivant(s) :

Netcup GmbH
Daimlerstraße 25
76185 Karlsruhe, Allemagne

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service mentionné ci-dessus. Il s’agit d’un contrat requis par la législation en matière de protection des données, qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site web sont traitées uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

3. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ce site web et de ses pages accordent une importance particulière à la protection de vos données personnelles. Par conséquent, nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente Déclaration de protection des données.

Chaque fois que vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles désignent toutes les données permettant de vous identifier personnellement. La présente Déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons ainsi que les finalités pour lesquelles elles sont utilisées. Elle précise également comment et à quelles fins ces informations sont collectées.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données via Internet (par exemple, par courrier électronique) peut présenter des failles de sécurité. Il n’est pas possible de garantir une protection complète des données contre l’accès par des tiers.

Informations concernant le responsable du traitement (désigné comme le "responsable du traitement" au sens du RGPD)

Le responsable du traitement des données sur ce site web est:

AUVESY GmbH
Fichtenstraße 38 B
76829 Landau in der Pfalz, Allemagne

Phone: +49 6341 6810-300
E-mail: info@auvesy-mdt.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

Durée de conservation

Sauf si une durée de conservation plus spécifique est indiquée dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles seront conservées tant que la finalité pour laquelle elles ont été collectées demeure applicable. Si vous formulez une demande légitime de suppression ou retirez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous disposons d’autres motifs légalement autorisés pour conserver vos données personnelles (par exemple, des obligations de conservation prévues par le droit fiscal ou commercial). Dans ce dernier cas, la suppression aura lieu une fois que ces motifs auront cessé de s’appliquer.

Informations générales sur la base juridique du traitement des données sur ce site web

Si vous avez consenti au traitement des données, nous traitons vos données personnelles sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD ou de l’article 9, paragraphe 2, point a du RGPD, lorsque des catégories particulières de données sont traitées conformément à l’article 9, paragraphe 1 du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement des données repose également sur l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l’accès à des informations sur votre terminal (par exemple via l’empreinte de l’appareil), le traitement des données est en outre fondé sur l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Si vos données sont nécessaires à l’exécution d’un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, nous traitons vos données sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. En outre, si le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale, il est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point c du RGPD. Enfin, le traitement des données peut également être fondé sur notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Les informations relatives à la base juridique applicable dans chaque cas particulier sont précisées dans les paragraphes suivants de la présente politique de confidentialité.

Désignation d’un délégué à la protection des données

Nous avons désigné un délégué à la protection des données.

DSB Datenschutzberatung GmbH
Thomas Lang

Avocat spécialisé en droit du travail & délégué à la protection des données certifié
Oberer Kirchhaldenweg 9 b
70195 Stuttgart, Allemagne

Phone: 0711 – 12 57 85 49
E-mail: dataprotection@auvesy-mdt.com

Destinataires des données personnelles

Dans le cadre de nos activités commerciales, nous coopérons avec différents tiers externes. Dans certains cas, cela peut également nécessiter la transmission de données personnelles à ces tiers. Nous ne divulguons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire à l’exécution d’un contrat, si nous y sommes légalement tenus (par exemple, la transmission de données aux autorités fiscales), si nous disposons d’un intérêt légitime à la divulgation conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, ou si une autre base juridique autorise cette divulgation. Lors du recours à des sous-traitants, nous ne transmettons les données personnelles de nos clients que sur la base d’un contrat de traitement des données valide. En cas de traitement conjoint, un accord de traitement conjoint est conclu.

Révocation de votre consentement au traitement des données

Un grand nombre d’opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer à tout moment tout consentement que vous nous avez déjà accordé. Cette révocation n’affecte pas la licéité du traitement des données effectué avant celle-ci.

Droit d’opposition à la collecte des données dans des cas particuliers ; droit d’opposition à la prospection directe (article 21 du RGPD)

SI LES DONNÉES SONT TRAITÉES SUR LA BASE DE L’ARTICLE 6, PARAGRAPHE 1, POINTS E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE. CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT À TOUT PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. AFIN DE DÉTERMINER LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE TOUT TRAITEMENT DE DONNÉES, VEUILLEZ CONSULTER LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES.
SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D’OPPOSITION, NOUS NE TRAITERONS PLUS LES DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES, SAUF SI NOUS SOMMES EN MESURE DE DÉMONTRER L’EXISTENCE DE MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX JUSTIFIANT LE TRAITEMENT, QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU SI LE TRAITEMENT SERT À LA CONSTATATION, À L’EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 1 DU RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES À CES FINS. CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PROSPECTION DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE PAR LA SUITE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2 DU RGPD).

Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre où elles résident habituellement, sur leur lieu de travail ou sur le lieu où la violation présumée a été commise. Le droit d’introduire une réclamation s’applique indépendamment de tout autre recours administratif ou juridictionnel disponible.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat, dans un format courant et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un tiers. Si vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable du traitement, celle-ci ne sera effectuée que si cela est techniquement possible.

Informations, rectification et suppression des données

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations concernant vos données personnelles archivées, leur origine, leurs destinataires ainsi que la finalité du traitement de vos données. Vous pouvez également avoir le droit d’exiger la rectification ou la suppression de vos données. Si vous avez des questions à ce sujet ou toute autre question relative aux données personnelles, n’hésitez pas à nous contacter à tout moment.

Droit de demander la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment. Le droit de demander la limitation du traitement s’applique dans les cas suivants:

Si vous contestez l’exactitude des données que nous avons archivées, nous aurons généralement besoin d’un certain temps pour vérifier cette affirmation. Pendant la durée de cette vérification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si le traitement de vos données personnelles a été ou est effectué de manière illicite, vous avez la possibilité de demander la limitation du traitement de vos données au lieu d’exiger leur suppression.

Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.

Si vous avez exercé un droit d’opposition conformément à l’article 21, paragraphe 1 du RGPD, vos droits et les nôtres doivent être mis en balance. Tant qu’il n’a pas été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez demandé la limitation du traitement de vos données personnelles, ces données — à l’exception de leur conservation — ne pourront être traitées qu’avec votre consentement, ou aux fins de la constatation, de l’exercice ou de la défense de droits en justice, ou pour protéger les droits d’autres personnes physiques ou morales, ou encore pour des motifs importants d’intérêt public de l’Union européenne ou d’un État membre de l’UE.

Chiffrement SSL et/ou TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous adressez en tant qu’exploitant du site web, ce site utilise un système de chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et à l’apparition de l’icône de cadenas dans la barre du navigateur.

Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Opposition aux e-mails non sollicités

Nous nous opposons par la présente à l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires de notre site pour l’envoi de contenus publicitaires et informatifs que nous n’avons pas expressément sollicités. Les exploitants de ce site web et de ses pages se réservent expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, notamment par le biais de messages SPAM.

4. Collecte des données sur ce site web

Cookies

Nos sites web et pages utilisent ce que l’on appelle dans le secteur des "cookies". Les cookies sont de petits paquets de données qui n’endommagent pas votre appareil. Ils sont soit stockés temporairement pour la durée d’une session (cookies de session), soit enregistrés de manière permanente sur votre appareil (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés lorsque vous mettez fin à votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez activement ou qu’ils soient automatiquement supprimés par votre navigateur web.

Les cookies peuvent être déposés par nous-mêmes (cookies internes ou "first-party cookies") ou par des entreprises tierces (appelés "cookies tiers"). Les cookies tiers permettent l’intégration de certains services fournis par des entreprises tierces sur les sites web (par exemple, des cookies destinés à la gestion des services de paiement).

Les cookies remplissent diverses fonctions. De nombreux cookies sont techniquement indispensables, car certaines fonctionnalités du site web ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, la fonction de panier d’achat ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs ou à des fins promotionnelles.

Les cookies nécessaires à l’exécution des opérations de communication électronique, à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (par exemple la fonction de panier d’achat) ou à l’optimisation du site web (cookies nécessaires), tels que les cookies fournissant des informations mesurables sur l’audience du site, sont stockés sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sauf indication d’une autre base juridique. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker les cookies nécessaires afin d’assurer une fourniture techniquement irréprochable et optimisée de ses services.
Si votre consentement au stockage de cookies et de technologies de reconnaissance similaires a été sollicité, le traitement est effectué exclusivement sur la base du consentement obtenu (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et article 25, paragraphe 1 de la TDDDG). Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous avez la possibilité de configurer votre navigateur de manière à être informé à chaque fois que des cookies sont déposés et à n’autoriser l’acceptation des cookies que dans certains cas. Vous pouvez également exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale, ou activer la fonction de suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, les fonctionnalités de ce site web peuvent être limitées. Les cookies et services utilisés sur ce site web sont indiqués dans la présente politique de confidentialité.

Consentement avec Usercentrics

Ce site web utilise la technologie de consentement de Usercentrics afin d’obtenir votre consentement au stockage de certains cookies sur votre appareil ou à l’utilisation de technologies spécifiques, et de documenter ce consentement conformément aux exigences en matière de protection des données. Le fournisseur de cette technologie est Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munich, Allemagne, site web: https://usercentrics.com/ (ci-après dénommé “Usercentrics”).

Chaque fois que vous visitez notre site web, les données personnelles suivantes sont transmises à Usercentrics:

  • Vos déclaration(s) de consentement ou la révocation de votre/vos déclaration(s) de consentement Votre adresse IP
  • Informations concernant votre navigateur Informations concernant votre appareil
  • La date et l’heure de votre visite sur notre site web données de géolocalisation

En outre, Usercentrics enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir associer vos déclarations de consentement ou la révocation de celles-ci. Les données ainsi collectées sont conservées jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez le cookie Usercentrics ou que la finalité de la conservation des données cesse d’exister. Ceci est sans préjudice des obligations légales de conservation obligatoires.

Usercentrics utilise des cookies afin d’obtenir les déclarations de consentement requises par la loi. La base juridique pour l’utilisation de technologies spécifiques est l’article 6, paragraphe 1, point c du RGPD.

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service mentionné ci-dessus. Il s’agit d’un contrat requis par la législation en matière de protection des données, qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site web sont traitées uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

Consentement avec Cookiebot

Notre site web utilise la technologie de consentement de Cookiebot afin d’obtenir votre consentement au stockage de certains cookies sur votre terminal ou à l’utilisation de certaines technologies, et de documenter ce consentement conformément aux exigences en matière de protection des données. Le fournisseur de cette technologie est Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark (ci-après dénommé "Cookiebot").

Lorsque vous accédez à notre site web, une connexion est établie avec les serveurs de Cookiebot afin d’obtenir votre consentement et de vous fournir d’autres informations concernant l’utilisation des cookies. Cookiebot enregistre ensuite un cookie dans votre navigateur afin d’identifier le consentement que vous avez accordé ou sa révocation. Les données ainsi collectées sont conservées jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-même le cookie Cookiebot ou que la finalité de la conservation des données cesse d’exister. Les obligations légales de conservation obligatoires demeurent inchangées.

Cookiebot est utilisé afin d’obtenir le consentement légalement requis pour l’utilisation des cookies. La base juridique à cet effet est l’article 6, paragraphe 1, point c du RGPD.

Traitement des données

We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur de ce site web et de ses pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations comprennent:

  • Le type et la version du navigateur utilisé Le système d’exploitation utilisé
  • URL de provenance (référent)
  • Le nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site L’heure de la requête au serveur
  • L’adresse IP

Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.

Ces données sont collectées sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer une présentation techniquement irréprochable et l’optimisation de son site web. À cette fin, l’enregistrement de fichiers journaux du serveur est nécessaire.

Formulaire de contact

Si vous nous adressez des demandes via notre formulaire de contact, les informations saisies dans le formulaire ainsi que les coordonnées qui y sont fournies seront enregistrées par nos soins afin de traiter votre demande et, le cas échéant, de répondre à d’éventuelles questions complémentaires. Ces informations ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

Le traitement de ces données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD, lorsque votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou qu’elle est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à assurer le traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD), lorsque celui-ci a été sollicité. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les informations que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent en notre possession jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous retiriez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de l’archivage des données cesse d’exister (par exemple, après que nous ayons finalisé le traitement de votre demande). Ceci est sans préjudice des dispositions légales obligatoires, notamment des délais de conservation.

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, demande), sera enregistrée et traitée par nos soins afin de traiter votre requête. Nous ne transmettons pas ces données à des tiers sans votre consentement.

Ces données sont traitées sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD lorsque votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, les données sont traitées sur la base de notre intérêt légitime à assurer le traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD) ou sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD), lorsque celui-ci a été obtenu. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous nous transmettez dans le cadre de demandes de contact restent en notre possession jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous retiriez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de la conservation des données cesse d’exister (par exemple, après l’achèvement du traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les délais de conservation légaux, demeurent inchangées.

HubSpot CRM

Nous utilisons HubSpot CRM sur ce site web. Le fournisseur est HubSpot Inc., 25 Street, Cambridge, MA 02141, États-Unis (ci-après HubSpot CRM).

HubSpot CRM nous permet notamment de gérer les clients existants et potentiels ainsi que les contacts clients, de communiquer avec vous et de planifier et mettre en œuvre des activités marketing adaptées à vos centres d’intérêt. HubSpot CRM nous permet de collecter, de structurer et d’analyser les interactions avec les clients via e-mail, réseaux sociaux ou téléphone, sur plusieurs canaux. Les données personnelles ainsi collectées peuvent être évaluées et utilisées pour la communication avec des clients potentiels ou à des fins marketing (par exemple, l’envoi de newsletters). HubSpot CRM nous permet également de collecter et d’analyser le comportement des utilisateurs de nos contacts sur notre site web.

L’utilisation de HubSpot CRM repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer une gestion et une communication client aussi efficaces que possible. Lorsque le consentement approprié a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte de l’appareil) au sens de la TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de HubSpot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez de plus amples informations ici: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.

L’entreprise est certifiée conformément au "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de se conformer à ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5812.

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service mentionné ci-dessus. Il s’agit d’un contrat requis par la législation en matière de protection des données, qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site web sont traitées uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

Salesforce Sales Cloud

Nous utilisons Salesforce Sales Cloud pour gérer les données clients. Le fournisseur est salesforce.com Deutschland GmbH, Erika-Mann-Str. 31, 80636 Munich, Allemagne (ci-après "Salesforce").

Salesforce Sales Cloud est un système CRM qui nous permet notamment de gérer les clients existants et potentiels ainsi que les contacts clients, et d’organiser les processus de vente et de communication. L’utilisation de ce système CRM nous permet également d’analyser nos processus liés aux clients. Les données clients sont stockées sur les serveurs de Salesforce. Dans ce cadre, des données personnelles peuvent également être transférées à la société mère de salesforce.com Germany GmbH, à savoir salesforce.com inc., Salesforce Tower, 415 Mission Street, San Francisco, CA 94105, États-Unis.

Vous trouverez des informations détaillées sur les fonctionnalités de Salesforce Sales Cloud ici: https://www.salesforce.com/de/products/sales-cloud/overview/.

L’utilisation de Salesforce Sales Cloud repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer une gestion et une communication client aussi efficaces que possible. Lorsque le consentement approprié a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte de l’appareil) au sens de la TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Salesforce dispose de règles d’entreprise contraignantes (Binding Corporate Rules – BCR) approuvées par l’autorité française de protection des données. Il s’agit de règles internes contraignantes qui légitiment le transfert de données des entreprises vers des pays tiers situés en dehors de l’UE et de l’EEE. Vous trouverez de plus amples informations ici: https://www.salesforce.com/de/blog/2020/07/die-binding-corporate-rules-von-salesforce-erfuellen- hoechste-da.html.

Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Salesforce: https://www.salesforce.com/de/company/privacy/.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de se conformer à ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5959.

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service mentionné ci-dessus. Il s’agit d’un contrat requis par la législation en matière de protection des données, qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site web sont traitées uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

5. Outils d’analyse et publicité

Google Tag Manager

Nous utilisons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou d’analyse statistique ainsi que d’autres technologies sur notre site web. Google Tag Manager en tant que tel ne crée pas de profils d’utilisateurs, ne stocke pas de cookies et n’effectue aucune analyse indépendante. Il se limite à gérer et à exécuter les outils intégrés via celui-ci. Toutefois, Google Tag Manager collecte votre adresse IP, laquelle peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.

L’utilisation de Google Tag Manager repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer l’intégration et l’administration rapides et simples de différents outils sur son site web. Lorsque le consentement approprié a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte de l’appareil) au sens de la TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de se conformer à ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Ce site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site web d’analyser les comportements des visiteurs du site. À cette fin, l’exploitant du site reçoit diverses données utilisateur, telles que les pages consultées, le temps passé sur une page, le système d’exploitation utilisé et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont attribuées au terminal respectif de l’utilisateur. Aucune attribution à un identifiant utilisateur (user-ID) n’a lieu.

En outre, Google Analytics nous permet notamment d’enregistrer vos mouvements de souris, vos défilements et vos clics. Google Analytics utilise différentes approches de modélisation pour enrichir les ensembles de données collectés et recourt à des technologies d’apprentissage automatique dans l’analyse des données.

Google Analytics utilise des technologies permettant de reconnaître l’utilisateur aux fins de l’analyse des comportements d’utilisation (par exemple, des cookies ou l’empreinte de l’appareil). En règle générale, les informations collectées par Google lors de l’utilisation du site web sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées.

L’utilisation de ces services repose sur votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses – SCC) de la Commission européenne. Vous trouverez de plus amples informations ici: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

L’entreprise est certifiée conformément au "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de se conformer à ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonymisation des adresses IP

L’anonymisation des adresses IP est activée dans Google Analytics. Par conséquent, votre adresse IP est abrégée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États ayant ratifié l’Accord sur l’Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. L’adresse IP complète n’est transmise à l’un des serveurs de Google aux États-Unis et abrégée uniquement dans des cas exceptionnels. Pour le compte de l’exploitant de ce site web, Google utilise ces informations afin d’analyser votre utilisation du site, d’établir des rapports sur l’activité du site et de fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données détenues par Google.

Module complémentaire de navigateur

Vous pouvez empêcher l’enregistrement et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via le lien suivant: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Google Signals

Nous utilisons Google Signals. Lors de votre visite sur notre site web, Google Analytics enregistre notamment votre localisation, le déroulement de vos recherches et votre activité sur YouTube, ainsi que des données démographiques (données relatives aux visiteurs du site). Ces données peuvent être utilisées à des fins de publicité personnalisée à l’aide de Google Signals. Si vous avez un

Si vous disposez d’un compte Google, les informations relatives à votre visite sur le site seront associées à votre compte Google par Google Signals et utilisées pour vous envoyer des messages publicitaires personnalisés. Les données sont également utilisées pour établir des statistiques anonymisées sur les comportements en ligne de nos utilisateurs.

Traitement des données contractuel

Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Google et appliquons pleinement, lors de l’utilisation de Google Analytics, les dispositions strictes des autorités allemandes de protection des données.

Google Ads

L’exploitant du site web utilise Google Ads. Google Ads est un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Ads nous permet d’afficher des annonces dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers lorsque l’utilisateur saisit certains termes de recherche dans Google (ciblage par mots-clés). Il est également possible d’afficher des annonces ciblées sur la base des données utilisateur dont Google dispose (par exemple, les données de localisation et les centres d’intérêt ; ciblage par groupes cibles). En tant qu’exploitant du site web, nous pouvons analyser ces données de manière quantitative, par exemple en évaluant quels termes de recherche ont conduit à l’affichage de nos annonces et combien d’annonces ont généré des clics correspondants.

L’utilisation de ces services repose sur votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses – SCC) de la Commission européenne. Vous trouverez de plus amples informations ici: https://policies.google.com/privacy/frameworks and https://business.safety.google/controllerterms/.

L’entreprise est certifiée conformément au "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de se conformer à ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Suivi des conversions Google

Ce site web utilise le suivi des conversions Google (Google Conversion Tracking). Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

À l’aide du suivi des conversions Google, nous sommes en mesure de déterminer si les utilisateurs ont effectué certaines actions. Par exemple, nous pouvons analyser la fréquence à laquelle certains boutons de notre site web sont cliqués et quels produits sont consultés ou achetés avec une fréquence particulière. L’objectif de ces informations est d’établir des statistiques de conversion. Nous apprenons combien d’utilisateurs ont cliqué sur nos annonces et quelles actions ils ont réalisées. Nous ne recevons aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Google utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance comparables à des fins d’identification.

The use of these services occurs on the basis of your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG. You may revoke your consent at any time.

Pour plus d’informations sur le suivi des conversions Google, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante: https://policies.google.com/privacy?hl=en

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de se conformer à ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

6. Newsletter

Données de la newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur ce site web, nous aurons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le titulaire de l’adresse e-mail fournie et que vous consentez à la réception de la newsletter. Aucune autre donnée ne sera collectée, ou uniquement sur une base volontaire. Ces données seront utilisées exclusivement pour l’envoi des informations demandées et ne seront pas transmises à des tiers.

Le traitement des informations saisies dans le formulaire d’abonnement à la newsletter s’effectue exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez accordé à la conservation des données, de l’adresse e-mail et à l’utilisation de ces informations pour l’envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien « Se désabonner » figurant dans la newsletter. Cette révocation n’affecte pas la licéité des opérations de traitement des données effectuées jusqu’à présent.

Les données que vous nous avez communiquées dans le cadre de l’abonnement à la newsletter sont conservées par nos soins jusqu’à votre désinscription de la newsletter ou du service d’envoi de la newsletter, puis supprimées de la liste de diffusion après votre désinscription ou lorsque la finalité cesse de s’appliquer. Nous nous réservons le droit de supprimer ou de bloquer des adresses e-mail de notre liste de diffusion de la newsletter, à notre discrétion, dans le cadre de notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Les données conservées par nos soins à d’autres fins ne sont pas affectées.

Après votre désinscription de la liste de diffusion de la newsletter, votre adresse e-mail peut être conservée par nos soins ou par le prestataire de services de newsletter dans une liste noire, si cela est nécessaire pour empêcher de futurs envois. Les données figurant dans la liste noire sont utilisées exclusivement à cette fin et ne sont pas recoupées avec d’autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et le nôtre afin de respecter les exigences légales lors de l’envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). La conservation dans la liste noire est illimitée. Vous pouvez vous opposer à cette conservation si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

7. Plug-ins and Tools

Google Maps

Ce site web utilise le service de cartographie Google Maps. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Ce service nous permet d’intégrer des cartes sur notre site web.

Afin de permettre l’utilisation des fonctionnalités de Google Maps, votre adresse IP doit être enregistrée. En règle générale, ces informations sont transmises à l’un des serveurs de Google situés aux États-Unis, où elles sont stockées. L’exploitant de ce site web n’a aucune influence sur ce transfert de données.
Lorsque Google Maps est activé, Google peut utiliser Google Fonts afin d’assurer une présentation uniforme des polices. Lors de l’accès à Google Maps, votre navigateur charge les polices web requises dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices.

Nous utilisons Google Maps afin de présenter nos contenus en ligne de manière attrayante et de faciliter la localisation des emplacements indiqués sur notre site web. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Si le consentement approprié a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6(1)(a)

RGPD et de l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte de l’appareil) au sens de la TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses – SCC) de la Commission européenne. Vous trouverez de plus amples informations ici: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ et https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

L’entreprise est certifiée conformément au "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de se conformer à ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

8. Conférences audio et vidéo en ligne (outils de conférence)

Traitement des données

Nous utilisons, entre autres, des outils de conférence en ligne pour communiquer avec nos clients. Les outils que nous utilisons sont détaillés ci-dessous. Si vous communiquez avec nous par visioconférence ou audioconférence via Internet, vos données personnelles seront collectées et traitées par le fournisseur de l’outil de conférence concerné ainsi que par nos soins. Les outils de conférence collectent toutes les informations que vous fournissez ou auxquelles vous accédez pour utiliser les outils (adresse e-mail et/ou numéro de téléphone). En outre, les outils de conférence traitent la durée de la conférence, l’heure de début et de fin de votre participation, le nombre de participants ainsi que d’autres "informations contextuelles" liées au processus de communication (métadonnées).

En outre, le fournisseur de l’outil traite toutes les données techniques nécessaires au déroulement de la communication en ligne. Cela comprend notamment les adresses IP, les adresses MAC, les identifiants d’appareils, le type d’appareil, le type et la version du système d’exploitation, la version du client, le type de caméra, de microphone ou de haut-parleur, ainsi que le type de connexion.

Si des contenus sont échangés, téléchargés ou mis à disposition d’une autre manière via l’outil, ceux-ci sont également stockés sur les serveurs du fournisseur de l’outil. Ces contenus incluent notamment, sans s’y limiter, les enregistrements dans le cloud, les discussions/messages instantanés, les messages vocaux, les photos et vidéos téléchargées, les fichiers, les tableaux blancs ainsi que toute autre information partagée lors de l’utilisation du service.

Veuillez noter que nous n’avons pas une influence totale sur les procédures de traitement des données des outils utilisés. Nos possibilités sont largement déterminées par la politique d’entreprise du fournisseur concerné. De plus amples informations sur le traitement des données par les outils de conférence sont disponibles dans les déclarations de protection des données des outils utilisés, que nous avons listées ci-dessous.



Finalité et bases juridiques

Les outils de conférence sont utilisés pour communiquer avec des partenaires contractuels potentiels ou existants ou pour proposer certains services à nos clients (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD). En outre, l’utilisation de ces outils vise à simplifier et à accélérer de manière générale la communication avec nous ou notre entreprise (intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Dans la mesure où un consentement a été demandé, les outils concernés sont utilisés sur la base de ce consentement ; celui-ci peut être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir.

Durée de conservation

Les données collectées directement par nos soins via les outils de visioconférence et de conférence seront supprimées de nos systèmes immédiatement après que vous nous en ayez fait la demande, que vous ayez révoqué votre consentement à leur conservation ou que la finalité de la conservation des données ne s’applique plus. Les cookies enregistrés restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Les obligations légales de conservation obligatoires demeurent inchangées.

Nous n’avons aucune influence sur la durée de conservation de vos données qui sont stockées par les opérateurs des outils de conférence à leurs propres fins. Pour plus de détails, veuillez contacter directement les opérateurs des outils de conférence.

Outils de conférence utilisés

Nous utilisons les outils de conférence suivants:

Microsoft Teams

Nous utilisons Microsoft Teams. Le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande. Pour plus de détails sur le traitement des données, veuillez consulter la politique de confidentialité de Microsoft Teams: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de se conformer à ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service mentionné ci-dessus. Il s’agit d’un contrat requis par la législation en matière de protection des données, qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site web sont traitées uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

9. Services personnalisés

Traitement des données des candidats

Nous offrons aux visiteurs de notre site web la possibilité de nous soumettre des candidatures (par exemple par e-mail, par voie postale ou via le formulaire de candidature en ligne). Ci-dessous, nous vous informons de l’étendue, de la finalité et de l’utilisation des données personnelles collectées dans le cadre du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données s’effectuent conformément aux règles applicables en matière de protection des données et à l’ensemble des dispositions légales en vigueur, et que vos données seront toujours traitées de manière strictement confidentielle.

Étendue et finalité de la collecte des données

Si vous nous soumettez une candidature, nous traiterons les données personnelles associées (par exemple, les données de contact et de communication, les documents de candidature, les notes prises lors des entretiens d’embauche, etc.) dans la mesure où elles sont nécessaires à la prise de décision concernant l’établissement ou l’exécution d’une relation de travail. Les bases juridiques de ce traitement sont le § 26 de la BDSG selon le droit allemand (négociation d’une relation de travail), l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD (négociations contractuelles générales) et — dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement — l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Vous pouvez révoquer tout consentement donné à tout moment. Au sein de notre entreprise, vos données personnelles ne sont transmises qu’aux personnes impliquées dans le traitement de votre candidature.

Si votre candidature aboutit à votre recrutement, les données que vous avez transmises seront archivées sur la base du § 26 de la BDSG et de l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD aux fins de la mise en œuvre de la relation de travail dans notre système de traitement des données.

Durée d’archivage des données

Si nous ne sommes pas en mesure de vous faire une offre d’emploi, si vous refusez une offre d’emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver les données que vous avez soumises sur la base de nos intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD) pendant une durée maximale de 6 mois à compter de la fin de la procédure de candidature (refus ou retrait de la candidature).

Par la suite, les données seront supprimées et les documents de candidature physiques seront détruits. La conservation sert notamment de preuve en cas de litige juridique. S’il apparaît que les données seront nécessaires au-delà de la période de 6 mois (par exemple en raison d’un litige imminent ou en cours), la suppression n’aura lieu que lorsque la finalité de la conservation prolongée cessera de s’appliquer.

Une conservation plus longue peut également avoir lieu si vous avez donné votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD) ou si des obligations légales de conservation des données s’opposent à la suppression.

10. Suivi

Outils supplémentaires pour la fourniture de nos services

Nous utilisons des services, plateformes et logiciels d’autres fournisseurs (ci-après dénommés "fournisseurs tiers" ) aux fins d’organisation, de gestion, de planification et de fourniture de nos services. Dans ce contexte, des données personnelles peuvent être traitées et stockées sur les serveurs des fournisseurs tiers. Nous traitons les données personnelles conformément à la présente déclaration de protection des données. Ces données peuvent inclure, en particulier, les données de base et les coordonnées des utilisateurs, ainsi que des données relatives aux processus concernés, aux contrats et à d’autres opérations et à leur contenu.

Si, dans le cadre de la communication, de relations commerciales ou d’autres relations avec nous, les utilisateurs sont redirigés vers des fournisseurs tiers ou vers leurs logiciels ou plateformes, ces fournisseurs tiers peuvent traiter des données d’utilisation et des métadonnées à des fins de sécurité, d’optimisation des services ou de marketing. Nous vous invitons donc à consulter les informations relatives à la protection des données des fournisseurs tiers concernés.

  • Types de données traitées: données de contenu (par exemple, saisies dans des formulaires en ligne) ; données d’utilisation (par exemple, sites web visités, intérêt pour les contenus, heures d’accès) ; données de métadonnées/communication (par exemple, informations sur l’appareil, adresses IP).
  • Personnes concernées: partenaires de communication ; utilisateurs (par exemple, visiteurs du site web, utilisateurs de services en ligne).
  • Finalités du traitement: demandes de contact et communication ; prestations contractuelles et service client.
  • Base juridique: intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD).

Informations complémentaires sur le traitement des données, les procédures et les services:


Google : Google AdServices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing

Sur notre site web, nous utilisons un service de suivi web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après : Google Googleadservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing).

Google Googleadservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing utilise des cookies dans le cadre du suivi web, lesquels sont stockés sur votre ordinateur et permettent d’analyser l’utilisation de notre site web ainsi que votre comportement de navigation (ce que l’on appelle le suivi).

Nous effectuons cette analyse sur la base du service de suivi de Google Googleadservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing afin d’optimiser en permanence notre site web et d’en améliorer l’accessibilité.

Dans le cadre de l’utilisation de notre site web, des données — notamment votre adresse IP et vos activités utilisateur — sont transmises aux serveurs de Google Googleadservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing et y sont traitées et stockées en dehors de l’Union européenne, par exemple aux États-Unis. La base juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Google est certifié dans le cadre du nouveau Data Privacy Framework, qui garantit que les entreprises américaines certifiées respectent un niveau de protection des données équivalent à celui de l’Union européenne. Les données sont supprimées dès que la finalité de leur collecte est atteinte.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transmises dans la politique de confidentialité de Google Googleadservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Vous pouvez empêcher la collecte et la transmission de données personnelles (en particulier votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données en désactivant l’exécution de scripts dans votre navigateur, en installant un bloqueur de scripts dans votre navigateur (par exemple disponible sur www.noscript.net or www.ghostery.com), ou en activant le paramètre "Do Not Track" de votre navigateur.

6 Sense

Sur notre site web, nous utilisons les services de 6Sense :

6Sense Insights, Inc.
450 Mission Street, Suite 201
San Francisco, CA 94105, États-Unis

https://6sense.com/privacy-policy/

a.) Finalités :
Les cookies sont utilisés par 6sense afin d’associer les visiteurs à un compte (entreprise) et d’effectuer des analyses visant à identifier des entreprises susceptibles d’être intéressées par l’achat des produits et services du client. À cette fin, les données suivantes sont traitées : adresse IP, horodatage, URL, référent, agent utilisateur, UUID 6sense (c’est-à-dire l’ID du cookie). 6sense collecte également des éléments de page tels que le titre, les mots-clés et la description.

b.) Base juridique :
Consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD).

c.) Catégories de destinataires des données personnelles :
Dans certaines circonstances, des services de prestataires de services peuvent être utilisés, notamment des sous-traitants de 6sense.

d.) Durée de conservation :
Les données sont généralement conservées jusqu’au retrait du consentement.

e.) Possibilité de retrait :
Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.


Intégration de services web externes et traitement des données en dehors de l’UE

Sur notre site web, nous utilisons des contenus JavaScript actifs provenant de fournisseurs externes, appelés services web. Lors de l’accès à notre site web, ces fournisseurs externes peuvent recevoir des informations personnelles concernant votre visite sur notre site. Un traitement des données en dehors de l’Union européenne peut être possible. Vous pouvez empêcher cela en installant un bloqueur JavaScript tel que le module de navigateur "NoScript" (www.noscript.net) ou en désactivant JavaScript dans votre navigateur. Cela peut entraîner des restrictions fonctionnelles sur les sites web que vous visitez.

Nous utilisons les services web externes suivants:

  • Double click
    Un service web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (ci-après « DoubleClick »), est intégré à notre site web. Nous utilisons ces données afin d’assurer le bon fonctionnement de notre site web. Dans ce cadre, votre navigateur peut transmettre des données personnelles à DoubleClick.
    La base juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’intérêt légitime réside dans le fonctionnement exempt d’erreurs du site web. DoubleClick s’est certifié dans le cadre de l’accord "EU-US Privacy Shield" (voir www.privacyshield.gov/list).
    Les données sont supprimées dès que la finalité de leur collecte est atteinte.
    Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transmises dans la politique de confidentialité de DoubleClick: www.google.com/intl/de/policies/privacy/. Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par DoubleClick en désactivant l’exécution des scripts dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts dans votre navigateur (par exemple disponible sur www.noscript.net ou www.ghostery.com).

  • letsconnect.at
    Let’s Connect est un outil de chat en direct permettant aux visiteurs du site web de contacter un conseiller.

    Entreprise de fabrication

    PATHADVICE International GmbH
    c/o CHG Czernich Haidlen Gast & Partner Rechtsanwälte GmbH
    Bolzano 4th place
    6020 Innsbruck
    Autriche


    Délégué à la protection des données de l’entreprise traitante :
    Michael Suitner
    m.suitner@pathadvice.at

    Finalités du traitement des données
    Le service du fournisseur est utilisé à des fins de communication client en ligne.

    Technologies utilisées
    Cette liste contient toutes les technologies utilisées par ce service pour collecter des données. Les technologies typiques sont les cookies et les pixels placés dans le navigateur : Stockage local (Local Storage).

    Données collectées
    Cette liste contient toutes les données collectées pendant ou via l’utilisation du service:

    Appareil utilisé
    Langue du navigateur
    Type/version du navigateur
    URL de la page
    Localisation géographique
    URL de provenance (référent)
    Durée d’accès
    Coordonnées saisies par le visiteur du site web

    Base juridique
    La base juridique requise pour le traitement des données est la suivante : article 6, paragraphe 1, points a) et f) du RGPD.

    Lieu du traitement
    Union européenne

    Durée de conservation
    La durée de conservation correspond à la période pendant laquelle les données collectées sont stockées à des fins de traitement. Une fois la communication avec le client terminée, les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux finalités de traitement indiquées. La durée maximale de conservation est de 3 ans.

    Destinataire des données
    Les destinataires des données collectées sont les suivants: PATHADVICE International GmbH
    c/o CHG Czernich Haidlen Gast & Partner Rechtsanwälte GmbH, Bozner Platz 4, 6020 Innsbruck, Autriche
    Cliquez ici pour consulter la politique de confidentialité du sous-traitant:
    https://www.letsconnect.at/data-privacy

11. Partage des données

TRANSFERT VERS DES ENTREPRISES / FILIALES CONTRÔLÉES PAR AMDT

Nous pouvons transférer vos données personnelles, à condition qu’il existe une base juridique à cet effet conformément à l’article 6, paragraphe 2 du RGPD, à d’autres sociétés du groupe AMDT aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité. Afin de garantir la sécurité de vos données personnelles, les transferts sont effectués conformément au cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-US Data Privacy Framework) ou sur la base des clauses contractuelles types de l’UE. Toutes les sociétés AMDT sont contractuellement tenues de respecter nos exigences en matière de protection des données.

En outre, les employés d’AMDT sont régulièrement informés de nos politiques de protection des données par le biais de formations obligatoires.


TRANSFERT VERS DES PARTENAIRES DE DISTRIBUTION

Nous collaborons avec des partenaires de distribution qui gèrent ou soutiennent certains aspects de nos activités commerciales en notre nom. Ces partenaires de distribution sont également situés dans d’autres régions du monde et fournissent des services tels que l’assistance clientèle, le suivi des ventes, l’exécution des commandes, la livraison des produits, etc.

Nos partenaires de distribution sont contractuellement tenus de protéger toutes les données personnelles qu’ils reçoivent de notre part et il leur est interdit d’utiliser ces données personnelles à des fins autres que l’exécution des services désignés par AMDT.

Une liste des partenaires de distribution est disponible à l’adresse suivante: amdt.com/en/company/partner-network